Candy Artisans The Red Balloon

オーストラリアの『Candy Artisans The Red Balloon』
というキャンディーショップが表参道にオープンしたので、
行って来ました。　

店内は、オーストラリアの裏路地のイメージだそうです。
甘～い香りと、リズミカルに飴を切る音が聞こえます。

写真では小さすぎて見えないかと思いますが、
こちらの飴には

”メリークリスマス”とか”2010ノエル”と書いてあります☆
この時期限定です。

オリジナルの飴も作ってもらえるので、
JOPAのイベントでも使えるかもしれませんね♪

Candy Artisans The Red Balloon
http://www.candy-artisans.com/
http://www.theredballoon.com.au/


Wishing you a beautiful Holiday Season and a New Year of Peace and Happiness!!!

JOPA理事・高橋

今日のことば

ミス・ユニバース・ジャパンのプロデューサーだった
Ines Ligronさんと 、2010ミス・ユニバース日本代表の
板井麻衣子さんのお話を 聞いてきました。

お２人が言っていたのは、見た目の美しさだけではなく
自分に自信を持って、内面から輝きましょう
ということでした。


- Focus what you have.
- Forget what you don't have.


単に美容の話だけではなく、いろいろな面で応用できる言葉だと思いました。

JOPA理事・高橋

便利ツール

JOPAではお馴染みの「FIX ON」を、会社の歓送会の
出欠確認に使うことを提案してみました。
幹事2名のうちの1人になったのです。


案内を出す対象が50人近くもいたので、1人ずつメール返信で
返って来た出欠を管理するのが手間だな～と思ったのが発端です。


新しいものに苦手意識を持つオジサマ達の中には、案内文を見て
「なんだよ、コレー。わざわざウェブでやるなんて面倒じゃん。」
と、URLを開く前から独り言をおっしゃる方もいたのですが
いざ使ってみると、すごく簡単なことが分かったようで
「プライベートの召集に使ってみようかな (^∀^)」
と、ちょっとお気に召した様子でした。


JOPAでの活動が、思わぬところで生かされました☆

FIX ON
http://fixon.jp/

JOPA理事・高橋

ちょこっとボランティア

みなさん、衣替えはお済みですか？

クローゼットに入りきらなくなったので、不要な洋服を整理していたタイミングで
「NPO法人日本救援衣料センター」が衣料支援プロジェクト＠東京ミッドタウンを
開催すると知ったので参加して来ました。

集まった衣料品は、南米・アジア諸国・アフリカなど世界各地へ寄贈されるそうです。

まだ着れるけれど、自分には不要になった洋服って結構ありませんか？
そのまま捨てるのも少し気が引けていたので、それが役に立つなら
散財気味のわたしも救われる思いがします。 ;-)


今回はミッドタウンでしたが、各地で開催されているようです。
取り扱えない衣料もありますので、ご参加の場合は
事前にホームページなどでご確認ください。



衣料支援プロジェクト＠ミッドタウン
http://www.tokyo-midtown.com/jp/event/pdf/iryo201010.pdf


丸井愛の救援衣料活動
http://www.0101.co.jp/earthsmileproject/reuse/62

JOPA理事・高橋

字幕翻訳にチャレンジ！

今いちばん気になる映画 「食べて、祈って、恋をして」の
字幕翻訳コンクールが開催されています。

いくつかのシーンが提示されているので、

その中から翻訳にチャレンジします。

文字数の目安が決まっているのですが、

これがかなり少なくて(+_+)
セリフの意味をとらえつつ、自然な日本語に訳すのが難しいんです！

締切までにはもう少しあるので、いくつか応募してみようと思います。
最優秀賞は、バリ島旅行ですよ～。

字幕翻訳コンクール2010
http://jimaku.kandagaigo.ac.jp/gaiyou/

JOPA理事・高橋

ケアロジーカレッジ

先日の新聞広告で、立正大学の公開講座のお知らせを目にしました。


「自分らしく、美しく生きるために」を大テーマに、いくつかの講座が開催されます。
各講座には定員があり、応募者多数の場合は抽選だそうです。

早速10/2の回に応募しました。
"内側からより美しく"というキーワードにひかれました。
最近は冷たいものばかり食べてしまうのですが、美に冷えは天敵なんですよね。

行かれる方は、ぜひご一緒しましょう♪


立正大学のケアロジーカレッジ
http://www.ris.ac.jp/life_learn/open_college10/index.html

JOPA理事・高橋

ハーバード白熱教室 in JAPAN

以前ご紹介したＮＨＫの番組「ハーバード白熱教室」のサンデル教授が8月に来日し、
特別講義「ハーバード白熱教室 in JAPAN」を東大で開催するそうです。



この特別講義では、「格差社会」など日本で浮上している問題をテーマにする予定とか・・・

日本にあわせたテーマで、正義[Justice]を探っていくということで、
ますます興味がわいてきます。



講義は、8月25日で、この模様は10月ごろに放送予定だそうです。
ぜひぜひ見てみようと思います。

JOPA理事・高橋